# Gegendertes CiviCRM

**URL:** <https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108>\
**Category:** CiviCRM Frage&Antwort\
**Tags:** gendern, sprache, übersetzung\
**Created:** [14. Januar 2022 um 10:12 UTC](https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108 "2022-01-14T10:12:49Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 9

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tschuettler](https://community.software-fuer-engagierte.de/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/cc9497/32.png) [@tschuettler](https://community.software-fuer-engagierte.de/u/tschuettler)\
**Post date:** [15. Juni 2022 um 13:44 UTC](https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108/9 "2022-06-15T13:44:42Z")

</div>

Die Abstimmung zum Gendern in der deutschprachigen CiviCRM-Community ist jetzt online. Ihr könnt euch bis 29.06.2022 beteiligen:

> [@Abstimmung: Form des Genderns in der deutschsprachigen CiviCRM-Übersetzung](https://community.software-fuer-engagierte.de/t/abstimmung-form-des-genderns-in-der-deutschsprachigen-civicrm-uebersetzung/269):
>
> Wie in [https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108/4?u=tschuettler](https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108/4) angekündigt, wollen wir hier den Abstimmungsprozess starten, um in der deutschsprachigen Community eine einheitliche Form des Genderns innerhalb von CiviCRM festzulegen. Wir wollen eine ergebnisoffene, basisdemokratische Wahl durchführen. Wohlwissend, dass einige Auswahloptionen nicht dem Anspruch an eine geschlechtergerechte Sprache gerecht werden. Selbst dann wäre aber durch die Einheitlichkeit der …

Danke an alle für ihr Feedback 🙂  
Macht gerne Werbung für die Abstimmung an den Orten, wo sich relevante Teile der deutschsprachigen Community finden.

---

_[View the full topic](https://community.software-fuer-engagierte.de/t/gegendertes-civicrm/108)._
