Ich überarbeite derzeit die Kontakt-Felder E-Mail-Grußformel
und Brief-Grußformel
bzw. löse diese durch die Extension MoreGreetings ab.
Dabei ist mir aufgefallen, dass unsere bisherige Ansprache von Haushalten und Organisationen nicht ganz glücklich ist. Wie sprecht ihr Haushalte und Organisationen an?
Für Haushalte würde sicherlich oft „Liebe Familie {Anzeigename}“ oder sowas passen, aber nicht jeder Haushalt ist eine Familie.
Für Organisationen haben wir derzeit „Sehr geehrte Damen und Herren“ sowohl für E-Mail als auch Briefpost.
Wie macht ihr das?